martes, 31 de agosto de 2010

CARTA A UN AMIGO

Tradución al español del original en italiano producido en el curso DA2 Veloc5-compito "lettera a un amico" 12 abril 2009
Cuento breve
CARTA A UN AMIGO


Tu no puedes imaginar cuan culpable me siento, porque jamás te he escrito en todo este tiempo, pero, por esas cosas de la vida, he retornado a la escuela primaria y cada vez que vuelvo a casa recuerdo aquellos tiempos en que tu me esperabas impaciente para jugar horas y horas.


Jugabamos infatigablemente, a pesar que aun sigo enojado contigo, porque nunca quisiste compartir esa pelota de goma roja con rayas blancas. Recuerdo también, la infinita alegría que sentí cuanto retornaste después de que te fuiste de casa sin saludarme, quizás para jugar con otros amigos del barrio.


Hoy, en la escuela, me dieron como tarea escribir una carta a un amigo y senti la incontenible necesidad de escribirte y a pesar que la voy a hacer en idioma italiano yo se que a vos esto no te va a importar, porque nosotros siempre nos hemos entendido bien.


Hace algun tiempo, mi madre me mostro una fotografia, ya algo descolorida, en la cual se ve a mi tio con espuma en la cara y una maquinita de afeitar en la mano, mi padre despeinado, mi madre riendo, yo sentado en un cochecito para bebes y TU, como siempre, junto a mi, con la lengua afuera, las orejas paradas y con la cola media borrosa, porque salio movida, ya que seguramente, tu me estabas haciendo fiesta. ChauuuuLobo!!!
Santiago

*Ver la versión en italiano en : http://perlamanoconsantiago.blogspot.com/

lunes, 30 de agosto de 2010

PARQUE LAS HERAS, COCHERAS, ECOLOGÍA Y POLÍTICA

Vivir a pasos de un parque es un privilegio cuyo valor es incalculable. Yo personalmente lo disfruto cuando diariamente practico aerobismo, cuando camino lentamente por sus senderos indagando con la mirada el pensamiento de los ancianos haciendo sus eternas reflexiones, cuando veo una pareja de adolescentes estrechados en un abrazo infinito o cuando contemplo el espectáculo que ofrecen los niños alimentando a las palomas o simplemente escuchando la inconfundible música de la calesita.

El parque Gral. Las Heras es un predio que tiene su historia y cuando lo recorro, tampoco puedo evitar que mi pensamiento recuerde los dramas que se han vivido en esas hectáreas que albergan palmeras centenarias y que por el momento quedan en pié como mudos testigos del pasado.

Hoy todo ha cambiado, porque hace muy poco aparecieron camiones trayendo empalizadas para rodear el parque. En su momento no se sabía para qué eran esas empalizadas hasta que un tiempo después pusieron un cartel donde se informaba la construcción de cocheras subterráneas.

Me consta por experiencia propia, que en esta zona la falta de cocheras es un problema mayúsculo y en un primer momento me alegré que el gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires se ocupara en ayudar a solucionar este tema, pero al mismo tiempo me pregunté como vecino y usuario, cual sería la razón para ser sorprendido con la realización de una obra hasta ese momento desconocida y de cuya iniciación se tomó conocimiento con la aparición posterior de un cartel con mezquina información, sobre una obra pública cuya envergadura podría afectar la ecología del lugar.

Poco le hubiera costado al gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, informar a los vecinos que es lo que se iba hacer, como se iba hacer y cual era el costo ecológico que se iba a padecer y lograr el beneplácito del vecindario que hubiera analizado el beneficio de la obra.

En cambio de esto, solo se pusieron empalizadas con los colores amarillo y gris para trasmitir a los cuatro vientos y de manera exuberante, cual era el color del partido político que estaba promoviendo las obras, pero omitiendo por ignorancia, impericia o picardía la información de cuanto verde se iba a perder, si es que algo se perdía.

Hoy esas empalizadas son un insulto a la vista, con inscripciones de todo tipo, donde se mezcla política canibalista, con los verdaderos intereses de la ciudad, donde se mezcla pegatinas con resoluciones judiciales, con las verdaderas necesidades de la gente.

Yo sé que tengo representantes que opinan por mi, piensan por mi, hacen y deshacen por mi, porque fueron votados entre otros por mi, pero la responsabilidad política no los exime de dar cuenta al soberano y comprender que participar con la gente los actos de gobierno es la mejor estrategia para acompañar los proyectos, provengan de donde provengan y sin importar quien los haga.
30 agosto 2010

sábado, 28 de agosto de 2010

UNA IDEA PARA MEJORAR LA SEGURIDAD

UNA IDEA PARA MEJORAR LA SEGURIDAD


Para los que tenemos algunos años, sabemos que existe una gran relación entre violencia, criminalidad y villas miseria. Siempre hay cierto grado de inseguridad, pero recuerdo con nostalgia que en mi casa de Parque Chas no se cerraba la puerta de calle aún de noche y esto sucedía porque en los pobres estaba instalada la cultura del trabajo y no la marginalidad actual, en pocas palabras y ahorrando texto, no había villas miseria. Quiero subrayar la relación entre la criminalidad y las villas, ya que éstas, son de hecho las usinas más importantes en donde se generan jóvenes drogadictos y delincuentes.


Estos jóvenes y niños, no aprecian su vida ni la de los demás, porque sienten que la suya tiene un precio vil, infectada con las peores enfermedades: la desesperanza, la pobreza y la droga. Cuando optan por el delito, piensan que tienen poco que perder y que si asesinan o matan, pagar los asesinatos con su libertad o su vida, es nada, porque la cárcel o la muerte puede ser mejor destino para estos seres humanos sin futuro alguno.


A los mosquitos no se los debe combatir matándolos uno por uno. Nadie niega que tener un aerosol a mano, un repelente o bien una certera palmada no sea lo adecuado cuando nos pican, pero para eliminar los mosquitos,  hay que actuar directamente en la fuente donde se generan, en la usina donde se hacen, donde se producen: digamos y siguiendo el eufemismo, en las villas miseria y en los cordones de extrema pobreza.


Los políticos, pergeñan medidas que solo sirven para causar un gran impacto mediático, pero éstas, solo están dirigidas a neutralizar a los delincuentes uno por uno, como si matando mosquitos uno por uno se evitaría el dengue. Tampoco a muchos políticos de turno les interesa la patria, antes que nada está el voto, después todo lo demás, incluyendo la seguridad. Es por eso que cuando alguien es asesinado y hay repercusión social, lo primero que hacen es hacer un discurso prometiendo más hombres, más cámaras, más vehículos y pedirle a los otros poderes, el parlamentario y judicial, leyes más punitivas y fallos más ejemplares.


Tampoco a nadie se le escapa que la inseguridad esta aprovechada por ciertos sectores políticos y empresas que se benefician con esto. Como en la guerra, detrás de los muertos hay mucha gente que se enriquece o ganan posiciones de poder.


Esta también claro que con los subsidios a la pobreza, la dispersión de dinero entre las masas más pobres no consiguió bajar la inseguridad, mas lo contrario, la subió y todos sabemos que esta política tarde o temprano va a crear una situación insostenible en la Argentina. Lo único que incremento este derrame de dinero es clientelismo político, cuyo único fin, reitero, es el voto a favor de los falsos generosos de turno.


La solución que propongo para evitar la mayoría de los delitos es erradicar las villas miserias y convertir a estos marginados en gente digna y de ninguna manera pavimentar las calles de las villas para que “entre la ambulancia, la policía y los bomberos” como pregonan los políticos confusionistas que esconden el problema de fondo y no se animan a pagar el costo en las urnas.


Ningún inmigrante de otrora, hubiera pensado en robar, usurpar un predio público o privado para adueñárselo para siempre. Que hubieran pensado los inmigrantes del pasado que ponían adoquines, vías o durmientes sudando hasta las lágrimas, si vieran como en la actualidad extranjeros y compatriotas audaces y no siempre indigentes, se adueñan graciosamente de los mejores predios de la ciudad con total impunidad.


En mi opinión siempre hay soluciones muy buenas, no perfectas. El semáforo vial es una solución muy buena y a nadie le importa que no sea perfecta, porque salva miles de vidas.


La solución que propongo está en las granjas agropecuarias y en pequeños polos industriales o de servicios de todo tipo, para que la gente tenga trabajo, vivienda, servicios de salud, educación y esto puede conseguirse basándose en la idea política del kibutzim* (del hebreo, granjas) con las mejoras y adaptaciones que a cualquier iluminado se le podrían ocurrir.


Es tan grande el dinero que se esparce en subsidios, en regalos, que se podrían construir cientos de kubutzim mensuales y estos compatriotas y residentes extranjeros marginales podrían cambiar de vida de la noche a la mañana, del desempleo al trabajo, del techo de cartón a la cama caliente, del caos al orden, de la ignorancia a la capacitación, de la violencia al respeto mutuo, del clientelismo a la democracia participativa de la comunidad a la cual pertenecerían, en definitiva a la civilidad.
Con esta idea fuerza, que obviamente no es mía y tal como sucede con las mejores ideas, no es perfecta, pero es la misma que ayudó a construir un país potente en medio siglo, tal como es hoy Israel.
Y como la del semáforo, esta idea podría salvar muchas vidas, tanto de aquellas que viven en las villas como la de los vecinos que habitan en la zona urbana residencial. Santiago
8 de agosto del 2010

De la mano con Santiago :  http://delamanoconsantiago.blogspot.com/

INTRODUCCIÓN AL CUENTO

Estimados amigos:

El cuento es un género literario encantador, porque el lector ansioso  invierte poco tiempo en leerlo y en ese lapso,  el desafío es descubrir en esa gran adivinanza, las sutiles pistas que dejó el autor.
Generalmente termina en forma abrupta, dramáticamente, por lo cual a veces tenemos que leerlo repetidamente,  para que al fin,  deje en libertad el misterio que llevaba encerrado.
Es por ello que recomiendo leerlos muy despacio, con calma, prestando atención a los pequeños detalles desde las primeras frases hasta la última, porque un buen cuento es como una copa de buen vino o un beso de amor, cuanto más lentamente se toman, mejor se apreciaran los contenidos, de modo que,  si usted lo lee y llegado al final no encuentra un sentido, es porque el cuento no fue bien escrito o usted necesita leerlo nuevamente.
Un cuento, en alguna medida podrá emocionarlo, difícilmente lo hará encogerse de  hombros y menos aún cuando usted descubra la belleza de este maravilloso género.

Hasta pronto, Santiago